特朗普為什麼是川普? 取這樣的名字是網友的傑作？

特特朗普大家都是知道是誰，作為美國的總統的他有着一個很奇怪的外號，那就是川普，不少網友所認為的川普，也就是廣義的上川普意思大致和前面説的差不多，就是“帶有四川話的口音的普通話”但是川普在我們那裏有另外一層意思，多數是用來一些搞笑的場合，是指“故意將四川方言發音夾在普通話裏一起説”。

特朗普為什麼是川普

曾經作為前美國第一夫人和前國務卿的希拉里已經是中國人非常熟悉的一位政治明星，但共和黨候選人特朗普(又譯為川普)，對大多數人來説還是生面孔。這位美國著名的億萬富豪是美國最具知名度的房地產商之一，人稱"地產之王"，曾經入圍美國知名新聞週刊《時代》2015年度人物的候選名單。她的女兒是著名的前世界超模——伊萬卡·特朗普。

特朗普照片

因為特朗普的英文是tramp，按音譯來説可以直接為川普，這是台灣地區的譯法。而tramp也可以發音為T-RAM-P，這是新華社的《英語姓名譯名手冊》裏的標準譯法。