年轻的天才香槟酿酒师查尔斯·戈亚尔逝世

上周，被公认为很有前途的年轻香槟酿酒师查尔斯·戈亚尔突然不幸离世。 Charles Doyard, who has been hailed as a “visionary” young winemaker in Champagne, has died very suddenly.

上周，年轻的香槟（Champagne）酿酒师查尔斯·戈亚尔（Charles Doyard）突然逝世，享年仅31岁，他生前一直患有心脏病。

　　查尔斯的父亲亚尼克（Yannick）在一份声明中表示：“我很悲痛地告知大家我的儿子查尔斯突然离世的消息。尽管我万分悲伤，但为了纪念查尔斯，他的助理奥罗尔（Aurore）和我会在我整个团队的帮助下继续我的酿酒工作，履行我的承诺。”

图片来源：the drinks business

查尔斯不仅被视为天赋异禀的酿酒师，还是香槟区冉冉升起的新星，他更是“香槟匠人（Les Artisans de Champagne）”的创始人之一。“香槟匠人”是一个由16位独立酒农组成的团体，这个团体的成员认为查尔斯的死亡是一件很残酷、很不公平的事情，他们说：“我不仅失去了一位成员，更失去了一位真正的朋友、一位优秀的葡萄种植者、一个真正善良的人。”

　　查尔斯的家族酒庄位于白丘（Cote de Blancs）最南端的韦尔蒂村（Vertus），主要种植霞多丽（Chardonnay），10公顷的葡萄园中仅有1公顷种植着黑皮诺（Pinot Noir）。查尔斯在酒庄任职时，不仅推动了酒庄的生产，而且扩大了其葡萄酒的出口市场，这包括2015年时促成的与英国马修克拉克（Matthew Clark）公司合作的分销订单。

　　马修克拉克公司的采购总监西蒙·杰罗姆（Simon Jerrome）说道：“我听到天才酿酒师查尔斯突然离世的消息也感到很悲伤。查尔斯对于自己酿造的葡萄酒有非常独到的见解，他一直遵循酒庄的传统，目的是酿造出正宗的、享有名望的香槟。”（编译/Christina）