![納帕酒鄉列車，開啟特色美酒之旅]( "納帕酒鄉列車，開啟特色美酒之旅")
- 納帕谷酒鄉列車雖是一個火車餐廳，但因為其穿梭在美國最著名的葡萄酒產區納帕谷中，眾多登上列車的旅客只為一睹沿途葡萄園和酒莊的風景並品上一杯納帕美酒。NapaValleyWineTrainisatrainrestaurant.BecauseitsroutegoesthroughNapaValley,themostfamouswineregioninAmerica,...
- 23421
![納帕谷產區的葡萄酒得到新加坡和韓國的地理標誌保護]( "納帕谷產區的葡萄酒得到新加坡和韓國的地理標誌保護")
- 你知道嗎？納帕谷得到越來越多亞洲國家的地理標誌保護了，除了中國和印度，還有新加坡和韓國哦！Abignews!NapaValleyhasgotbetterlegalcoverinAsia,exceptChinaandIndia,SingaporeandSouthKoreahavejoinedin.近日，新加坡（Singapore）和韓國（SouthKorea）都表示，國家將從法律上正式承認只...
- 22375
![納帕谷的葡萄何時摘？]( "納帕谷的葡萄何時摘？")
- 納帕谷出產種類豐富的釀酒葡萄，你知道這些葡萄都在哪些時間採摘嗎？NapaValleyoffersfinewinesmadefromrichvarieties,whichmeansthegrapeharvestcanlastforalongtime.美國納帕谷（NapaValley）出產價格高昂的膜拜酒（CultWine），在葡萄酒市場掀起一波高潮，這是它出名的重要原因之一。...
- 29200
![納帕谷慶祝拍賣會成功舉辦]( "納帕谷慶祝拍賣會成功舉辦")
- 納帕谷名酒拍賣會出現“競價熱”，特別批次將銷售總額推向420萬美元（約合人民幣2,884.98萬元）。ThePremiereNapaValleyauctionsaw“feverish”biddingforthespeciallycreatedlotsofwinesdrivethesaletoaUS$4.2milliontotal.這次的納帕谷名酒拍賣會（PremiereNapaValleyauction）...
- 23302
![納帕谷的葡萄藤和樹之爭]( "納帕谷的葡萄藤和樹之爭")
- 近日，納帕谷就最新的一項關於當地環保的提案舉辦了聽詢會。ThisarticleintroducesaninitiativeinNapaValley.7月15日，眾多納帕谷（NapaValley）的居民來到當地法院，參加一項選民投票提案的聽詢會。由於場地的限制，很多民眾聚集在走廊外等待。他們到場的主要目的是支持2016年水、...
- 4075
![納帕谷馬拉松開賽，紅酒世界代表團獲佳績]( "納帕谷馬拉松開賽，紅酒世界代表團獲佳績")
- 2017年3月5日，紅酒世界組織了葡萄酒愛好者參加了美國納帕谷一年一度的馬拉松比賽。InMarch5th,Wine-WorldOrganizedwineloverstoparticipatedintheNapaValleyMarathon,whichisheldannuallyinNapaValley.2017年3月5日早上7點，一年一度的納帕谷（NapaValley）馬拉松在清晨的雨水...
- 7922
![紅酒世界連環話：關於納帕谷產區，你至少要知道這些！]( "紅酒世界連環話：關於納帕谷產區，你至少要知道這些！")
- 談及美國的葡萄酒產區，相信不少人都能説出納帕谷產區。但對於納帕谷產區，你的瞭解到底有多深呢？本文用一張圖片讓你快速瞭解納帕谷！WhentalkingaboutwineregionsintheU.S.A,NapaValleymustbeyourpriority.ButhowmuchdoyouknowaboutNapa?Let'sseeandgetthelowdown.要説美國最...
- 13823
![德魯納酒店張滿月結局是什麼 德魯納酒店由誰來接任]( "德魯納酒店張滿月結局是什麼 德魯納酒店由誰來接任")
- 由IU和呂九珍領銜主演的韓劇《德魯納酒店》，又被網友稱為韓版《東宮》已大結局了，那麼作為女主的張滿月她結局是什麼？結局是好還是壞？還有德魯納酒店又由誰來接任？下面我們一起來看看這部劇的大結局。德魯納酒店張滿月結局是什麼在大結局中呂九珍扮演的具燦成他把張滿月送去了...
- 17521
![納帕谷葡萄園遭冰雹襲擊]( "納帕谷葡萄園遭冰雹襲擊")
- 上週末，加州北部葡萄園遭受核桃顆粒大小的冰雹襲擊，這讓納帕谷釀酒師們紛紛感到錯愕。AfreakhailstormwiththesizeofwalnutshitthevineyardsinNorthCalifornia,causingconsternationamongwinemakersinNapaValley.上週末，加州（California）北部突遭冰雹襲擊，雷暴帶來閃電、大風和...
- 15026
![帕克百分釀酒師：英國人喬納森·馬爾特斯]( "帕克百分釀酒師：英國人喬納森·馬爾特斯")
- 喬納森·馬爾特斯是一名優秀的英國籍波爾多釀酒師，所釀葡萄酒曾獲帕克滿分。他這樣的一個外國人，不但成功躋身法國車庫酒先驅行列，還將釀酒事業的觸角伸向歐洲以外的優秀產區。JonathanMaltus,aBritishwinemaker,hasgot100-scorefromRobertParker,themostfamouswinecritical...
- 4126
![邦瀚斯拍賣行聚焦納帕阿羅珠]( "邦瀚斯拍賣行聚焦納帕阿羅珠")
- 在本月末舉行的邦瀚斯拍賣會中，加州的阿羅珠酒莊愛賽拉園的14款赤霞珠將成為明星拍品。14Araujo’sCabernetfromEiseleVineyardwillbecometheshiningstarinBonhams’SanFransicoauctionattheendofthemonth.來自美國納帕谷（NapaValley）阿羅珠酒莊（AraujoEstate）的葡萄酒將成為...
- 25886
![巾幗不讓鬚眉，納帕谷的女性釀酒師也能撐起一片天]( "巾幗不讓鬚眉，納帕谷的女性釀酒師也能撐起一片天")
- 放眼職場，越來越多的女性在各大行業崛起，葡萄酒界也不例外。女莊主、女性葡萄酒大師我已瞭解不少，但女性釀酒師，大家又認識幾位呢？這次，讓我走進美國著名產酒區，一起欣賞幾位出色的女性釀酒師吧！Nowadays,Womenplayamoreandmoreimportantroleintheircareerfield,includingwineind...
- 11665
![馬拉松，這一站我選納帕谷]( "馬拉松，這一站我選納帕谷")
- 一年一度的葡萄酒盛事——納帕谷紅酒馬拉松將於今年3月5日舉行，那麼在開跑之前，讓我一起來了解一下這個世界頂級葡萄酒產區吧。TheannualNapaValleyMarathonwillbeheldon5thMarchthisyear.Beforethat,let’shaveaquicklookatNapaValleyvia4aspects.每年春季，納帕谷紅酒馬拉...
- 32036
![紅酒世界探訪作品一號，走近納帕的靈魂]( "紅酒世界探訪作品一號，走近納帕的靈魂")
- 美國當地時間2017年3月7日，紅酒世界團隊探訪了有着“美國酒王”之稱的作品一號酒莊。InMarch7th,theteamofvisitedOpusOne,whichisconsideredasthekingofAmericanwines.美國當地時間2017年3月7日，紅酒世界團隊繼續開展納帕谷（NapaValley）精品酒莊的探索之旅。此次，他們抵達了...
- 6985
![美國酒業巨頭星座集團收購納帕頂尖酒莊——沙德酒莊]( "美國酒業巨頭星座集團收購納帕頂尖酒莊——沙德酒莊")
- 近日，美國酒業巨頭星座集團收購了位於加州納帕谷的著名高端酒莊——沙德酒莊。ConstellationBrands,thethird-largestwinecompanyintheUS,haspurchasedsuper-high-endNapaValleywinerySchraderCellars.美國酒界第三大巨頭星座集團（Constellation）最近完成了一個大項目，收購了...
- 15364
![納帕谷葡萄酒小測]( "納帕谷葡萄酒小測")
- 納帕谷是美國加州最重要的葡萄酒產區。你對它的瞭解有多深？NapaValleyisthemostimportantwineregioninCalifornia.Howmuchdoyouknowaboutit?Let’sdoaquiz.自1976年巴黎審判（JudgmentofParisTasting）之後，加州（California）的納帕谷（NapaValley）躋身世界頂級葡萄酒產區之列，一直享...
- 21246
![聚焦釀酒題材新電影，聚焦納帕谷美酒]( "聚焦釀酒題材新電影，聚焦納帕谷美酒")
- 美國紀錄長片《酒析》（Decanted）即將在2月上映，一場納帕谷釀酒師的成長之旅即將上演。Afeature-lengthUSdocumentaryfilmlookingatwhatiftakestobecomesuccessfulasawinemakerintheNapaValleyisduetolaunchinFebruary.2017年2月，美國釀酒師題材紀錄長片《酒析》（Decanted）即將...
- 20772
![嘉露將收購納帕谷馬車葡萄園]( "嘉露將收購納帕谷馬車葡萄園")
- 全球最大的家族經營葡萄酒公司嘉露將收購位於納帕谷的馬車葡萄園。E.&J.Gallo,theworld’slargestfamily-ownedwinecompany,hasagreedtobuythe1,300-acreStagecoachVineyardinNapaValley.據《葡萄酒觀察家》（WineSpectator）近日報道，全球最大的家族經營葡萄酒公司嘉露（E.&...
- 9585
![全方位解密3月5日納帕谷紅酒馬拉松]( "全方位解密3月5日納帕谷紅酒馬拉松")
- 每年一度的納帕谷紅酒馬拉松將在今年3月5日在美國加州的納帕谷舉行，讓我一起來了解一下這一屆納帕谷馬拉松都有哪些特點吧！InNapaValleyofCalifornia,theannualNapaValleyMarathonwillbeheldon5thMarchthisyear.Let'slearnsomebasicknowledgeaboutthis39thNVM.今年3月5號，...
- 27485
![納帕：美國現代葡萄酒產業的興起之地]( "納帕：美國現代葡萄酒產業的興起之地")
- 美國葡萄酒產區眾多，納帕谷是其中最耀眼的一個。在某種程度上，納帕谷不僅是美國葡萄酒的代表性產區，也是現代美國葡萄酒產業的興起之地。NapavalleyisnotonlyasymbolicwineregionofUSA,butalsoaplacewheremodernAmericanwinebegins.ButwhyNapa?美國葡萄酒產區眾多，納帕谷（Napa...
- 23622
![納帕谷名酒網上拍賣會將於25日啟動]( "納帕谷名酒網上拍賣會將於25日啟動")
- 近日，美國納帕谷葡萄酒協會宣佈將於2月25日在網上舉辦納帕谷名酒拍賣會，屆時將有40多組名酒亮相。這是首次全球賣家能在網上直接投標拍賣。TheNapaValleyVintners(NVV)hasannouncedthatover40lotsfromitsannualauctionwillbeputonlineforinternationalbuyerstobidonforthef...
- 21143
![納帕谷三大葡萄品種概覽]( "納帕谷三大葡萄品種概覽")
- 眾所周知，納帕谷產區是全美國最著名的葡萄酒產區。那裏風光旖旎，盛產美酒，曾被人比喻成葡萄酒愛好者的迪士尼樂園。可是你知道納帕谷三大最出名的葡萄品種嗎？本文將帶你簡要了解這三大葡萄品種。NapaValley,themostfamouswine-producingregionoftheUnitedStatesofAmerica,was...
- 8638
![富邑集團為其納帕谷酒莊任命新釀酒師]( "富邑集團為其納帕谷酒莊任命新釀酒師")
- 近日，富邑集團為其在納帕谷的柏里歐酒莊任命新的總經理和釀酒師。TreasuryWineEstateshasappointedTrevorDurlingasgeneralmanagerandchiefwinemakerforitsBeaulieuVineyardinNapaValley.近日，全球酒業巨頭富邑集團（TreasuryWineEstates）宣佈任命特雷弗·德林（TrevorDur...
- 17931
![紅酒世界葡萄酒顧問李志延大師納帕谷葡萄酒直播問答精選]( "紅酒世界葡萄酒顧問李志延大師納帕谷葡萄酒直播問答精選")
- 2017年1月11日晚8點，紅酒世界再次攜手亞洲首位葡萄酒大師李志延（JeannieChoLeeMW）為葡萄酒愛好者獻上了2017年的第一場直播——發現納帕谷葡萄酒。本文為大家呈現這場直播部分精選問題。On11th,January,2017,JeannieChoLeeMWandlaunchedalivebroadcastonNapaValleyWines.Her...
- 31669
![幹露酒莊任命馬塞洛·帕帕為新任技術總監]( "幹露酒莊任命馬塞洛·帕帕為新任技術總監")
- 智利釀酒師馬塞洛·帕帕現已被任命為幹露酒莊的技術總監，他將負責幹露集團全系列產品的技術管理工作。ChileanwinemakerMarceloPapahasbeenappointedtechnicaldirectorofVinaConchyToro,meaninghewillnowleadthetechnicalmanagementofthecompany’sentireportfolio.近日，智...
- 17090
秀麗館
